Een koerier belt aan met enkele presentexemplaren van ‘Le Guide des Circuits Classiques à Vélo’, de vertaling van mijn ‘Wielergids voor de Wielerklassiekers’, vorig jaar verschenen bij Lannoo. Éditions Racine had mij verwittigd en ik stond er eerlijk gezegd nooit eerder bij stil: Nederlands naar Frans vertalen betekent ook dat je beduidend méér tekstvolume bekomt. Lees verder
Jaarlijks archief: 2013
Stuivekenskerke, O.L.V.-Hoekje
Ze zullen het nog net hebben vernomen, in die laatste julidagen
van veertien, dat alweer een Belg de beste was in Parijs.
Net zo’n held te worden als Philippe Thys, ongetwijfeld
koesterden ze die droom, enkele van die jonge strijders.
Denk ik, tijdens een Tourdag, fietsend langs de IJzer en het
monument voor de gesneuvelden van de 1ste en 2de bataljons wielrijders.
West-Vlamingen in Ballustrada
Het nieuwste nummer (jg. 27, nr. 1) ontvangen van Ballustrada, waarin mijn gedicht ‘Zierikzee, Zeeland’ is opgenomen. Je treft het in de rubriek ‘Laaglandse Poëzie’, die (nu al voor de vijftiende keer op rij) een inkijk biedt in de poëzie van een groep dichters die zich op grond van leeftijd, opvattingen of geografie onderscheidt. En dat steeds met een verklarende inleiding van een gastredacteur. Lees verder
Lekker Fietsen
Het zal je zelf ook al overkomen zijn: je stippelt aan de hand van de knooppunten een tochtje uit en onderweg stel je vast dat je langs niet één terrasje fietst! Voor Knooppunter mocht ik twee pockets samenstellen met fietslussen waarbij bijzondere aandacht wordt geschonken aan leuke (fiets)cafeetjes en charmante eethuisjes – al komen uiteraard ook de bezienswaardigheden langs de routes ruim aan bod. Lees verder
Alleen de trui telt..!
Gisterenavond telefoontje van Cyriel Van Tilborgh, voorzitter van het Willem Elsschot Genootschap. Dat ik met mijn gedicht ‘Winteruur’ tweede ben geworden in de poëziewedstrijd Time4Poetry – Time4Society. De opdracht was een gedicht te schrijven met als thema: ‘tijd’. De jury (Mark Eyskens, Chantal Pattyn, Michael Vandebril en Carl De Strycker) beoordeelden meer dan honderd inzendingen. Lees verder
Fietsgids voor de zomer
Voor de Krant van West-Vlaanderen mocht ik andermaal een fietsmagazine samenstellen, bedoeld voor zij die tijdens de komende zomermaanden graag een beetje actie willen. Vakantie hoeft zich immers niet te beperken tot strand- of tuinstoel. Ontspannen kan evenzeer op een gezellige, zinvolle, gezonde en sportieve manier. Lees verder
Poëten in Puivelde
De lok van de laptop, de dwingelandij van een agenda, het schuldgevoel bij een etmaal zonder schrijven? Foert! De dagen zijn er om van te genieten en dus trek ik met Paul Rigolle mee diep het Waasland in. Daar zijn drie goeie redenen voor. In Puivelde – of all places – is het koers, langs het parcours woont dichter Piet Brak en een andere Aboriginal, Frank Pollet, houdt er de startvergadering voor de vierde jaargang van GeelZucht, het pelotonnetje dichters dat straks weer schrijvenderwijs de Tour zal volgen. Lees verder
Een nieuw boek…
Vanaf vandaag – en uitgerekend op de 18de verjaardag van mijn jongste dochter – ligt hij in de rekken, mijn nieuwste boek: ‘Fietsgids Oost-Vlaanderen’, verschenen in de reeks Dicht-bij-huis-gidsen van Lannoo. Lees verder
Tentoon in Torhout
Nog tot 30 september 2013 hangen een aantal van mijn wielergedichten tentoon in het Diocesaan Centrum Groenhove in Torhout, samen met foto’s van wielerfotograaf Patrick Verhoest. De expositie kadert in het project ‘Iedereen Flandrien’, door Westtoer opgezet n.a.v. 100 jaar Ronde van Vlaanderen. Lees verder
Bij Boontje, in Sint-Niklaas
In het stadhuis van Sint-Niklaas vond op zondag 21 april de bekendmaking en uitreiking plaats van de 19de Poëzieprijs van de Culturele Centrale Boontje. Ik behaalde er met mijn gedicht ‘Voorraad’ de vierde plaats. Gezien er ruim honderd inzendingen waren, ben ik daar best tevreden mee. Lees verder